Greek-English Glossary




ἀγαθόν good

ἄγνοια ignorance

ἀδιαίρετον indivisible

ἀδύνατον impossible

ἀεί eternal

ἀήρ breath

αἴσθησις perception

αἰσχρόν ugliness

αἰτιολογία aetiology

αἴτιον cause

ἀκίνητον unmoved

ἀκοή hearing

ἀκριβεστάτη most rigorous

ἀλήθεια truth, disclosedness

ἀληθεύειν to take out of concealment

ἀλλοδοξία mistaken opinion

ἀλλοίωσις becoming other

ἀμυδρῶς obscurely

ἅμφω both

ἀναλογία analogy

ἀναλογίζεσθαι to grasp the similar

ἀνάμνησις recollection

ἀντίθεσις contrast

ἀνυπόθετον non-hypothetical

ἀόγιστον indefinite

ἄπειρον indeterminate

ἀπλῶς simply

ἀπόκγισιν answer

ἀπορία impasse

ἀποφαίνεσθαι to let be seen

ἀρετή suitability

ἀριθμός number

ἀρμονία harmony

ἀρχή beginning, principle

ἀρχικωτάτη supreme

ἀρχιτεκτονική architecture

ἀστράγαλοι dice

ἀταξία disorder

ἀτελής incomplete

αὐτό itself


γένος genus

γῆ earth


δηλοῦν divulging

διάθεσις disposition

διαίρεσις disjunction

διάκρισις disjunction

διαλέγεσθαι dialectics

διάνοια thought

διαφορά difference

δόξα opinion

δυνάμει as potential

δύναμις potentiality, preparedness

δύνασθαι to be powerful

δυνατόν able, strong


ἑαυτῆς ἕνεκεν for the sake of itself

εἰδέναι to see

εἶδος what-being, look

εἴδωλον image

εἰκασία image

εἶναι being

εἷς, μία, ἕν one

ἔκαστον the individual

ἐμπειρία experience

ἕν neuter of εἷς, q.v.

ἐνατίον opposition

ἔνδοξον esteemed

ἐνέργεια actuality

ἐνέργείᾳ as actualized

ἐντελέχεια completeness

ἐντολήν command

ἐνυπάρχον constituent principle

ἕξις comportment

ἐπαγωγή to lead over

ἐπιθυμία appetite

ἐπιρθσμίν floating

ἐπιστάτης one who understands

ἐπιστήμη knowledge

ἔργον finished product

ἔρως love

ἐρώτησιν question

ἑτεροδοξεῖν opinion about something other

ἕτερον other

ἑτερότης otherness

εὐχωλήν petition

ἐφεξῆς succession

ἔχεσθαι holding: together


ζωή life

ζῷον living being, animal


ἦθος comportment

ἥλιος sun


θαυμάζειν wonder

θεῖον the divine

θεολογία theology

θεός God

θέσις position

θεωρεῖν contemplation


ἰδέα Idea

ἴδια proper

ἱστορία research


καθόλου universal

κακόν bad

καλός beautiful

κατά against, according to

κατὰ συμβεβηκός supervenient, incidental

κατηγορεῖν categorizing

κατηγορία category

κενόν void

κίνησις motion

κινοῦν mover

κοινόν common

κοινωνία commonality, connection, communion

κόσμος ordered world

κρίνειν to separate, differentiate

κύκλος circle


λανθάνει to conceal

λέγειν to say

λεγόμενον the uttered

λογισμός deliberation

λόγος discourse, meaning, definition


μαθητικός learned

μᾶλλον more

μέθεξις participation

μέσον middle

μετά with, after

μεταβάλλειν to change

μεταβολή change

μετὰ λόγου with logos

μεταξύ between

μέτρον measure

μὴ ὄν non-being

μία feminine of εἷς, q.v.

μίμησις imitation

μνήμε retention, memory

μορφή form

μύθος myth, story


Νεφέλαι (Aristophanes') Clouds

νοεῖν apprehension

νόησις understanding

νόησις νοήσεως knowing knowing

νοητόν intelligible

νῦν now


ὅγκοι magnitudes

ὅθεν whence

ὅλος whole

ὄμμα eye

ὁμοιομερῆ of like parts

ὅμοιον similar

ὁμοίωσις assimilation

ὁμώνθμον homonymous

ὄν beings

ὁρᾶσθαι

ὁρατόν

ὄρεξις

ὁρισμός delimitation

οὐρανός

οὐσία presence-at-hand

ὄψις


πάθος affect

πάντα all things

πάντα ῥεῖ everything is flowing

παρὰ beside

παράδειγμα example

παρουσία co-presence

παρώνυμον derived in meaning

πάσχειν undergoing

πέρας limit

περὶ φύσεως on nature

περιτρέχοντα things running around loose

πίστις trust

πλῆθος quantity, amount

πλῆρες plenum

ποιεῖν to make

ποίησις making

ποιόν quality

πολιτική politics

πολλαχῶς in many ways

ποσόν quantity

ποῦ place

πρᾶξις doing

προαίρεσις anticipation

πρὸς toward

πρότερον first

πρῶτα first things

πτώσεις inflections


σκοτειρός obscure

σοφία wisdom

σοφιστής sophist

σοφός wise person

σοφώτερος wiser

στάσις rest

στέρεσις deprivation

στοιχεῖον element

σύγκρισις conjunction

συλλαβαί syllables

συλλαβεῖν to combine

συμβαίνοντα consequences

συμβεβηκός the supervenient, incidental

σύναψις conjunction

συνεχές self-cohesive

σύνθεσις combination

συνωνυμον univocal

σφαῖρα sphere

σχῆμα configuration


τάξις arrangement

ταὐτόν the same

τέλος end

τέχνη know-how, understanding

τί ἐστιν what is it?

τόπος place


ὕδως water

ὕλη matter

ὑπερουγάνιος hyperheavenly

ὑποκείμενον substrate

ὑπόστασις foundation


φαινόμενον phenomenon

φαντασία imagination

φιλία love

φιλοσοφία philosophy

φορά locomotion

φρόνησις prudence

φρόνιμος prudent, insightful

φύειν engender

φύεσθαι grow

φυόμενα plants

φύσει by nature

φυσική physics

φυσιολόγοι investigators into nature

φύσις nature, the self-emergent

φυτευτά plants

φῶς light


χαλεπά difficult things

χρόνος time

χωρισμός separation


ψευδής false

ψυχή soul


beyng.com: post scriptum typographical error in printed book corrected.



Basic Concepts of Ancient Philosophy (GA 22) [GA App]

Ereignis