Bedeutungen von λόγος verständlich werden8,9. Ich nehme die Erörterung dieser Bedeutungen vorweg, weil sie innerhalb der platonischen Dialoge ganz vermischt und ungeklärt immer wieder vorkommen.
c) Die Bedeutungen des Ausdrucks »λόγος« bei Plato
Plato spricht von λόγος in ganz verschiedenen Bedeutungen, aber nicht willkürlich, sondern in einer Unbestimmtheit, die immer ein gewisses Fundament in den Sachen hat. λόγος besagt:
1. λέγειν,
2. λεγόμενον, und zwar hat diese Bedeutung des λεγόμενον, des Gesagten, den doppelten Sinn: Es kann meinen das Besprochene, also den Gehalt, aber auch
5. das Gesagtsein, das Ausgesprochensein dieses Gehaltes der und der hat es gesagt -, eine Art des Seins des λόγος, die gerade im alltäglichen Dasein herrscht, so daß, wie Aristoteles sagt, oft schon das Gesagtsein genügt, um eine πίστις, eine Überzeugung, über das Gesagte zu wecken, ohne daß man sich den gesagten Gehalt und die Weise des Sagens ausdrücklich zueignet
In diesen drei verschiedenen Bedeutungen variiert zunächst der Terminus λόγος. Dann besagt
4. λόγος soviel wie εἶδος. Diese Bedeutung hängt damit zusammen, daß λόγος besagen kann λεγόμενον, das Gesagte, und zwar — sofern λέγειν besagt άποφαΐνεσθαι, sehen lassen — das, was man im Sagen sehen läßt vom Seienden, das Seiende also in dem, wie es aussieht, in dem, wie es im λόγος als άποφαίνε-
* Rb. Hs.: vgl. die bessere Darstellung des λύγος-Begriffes S.S. 31 Anfang. Anm. der Hg.: GA II, Bd.33, Aristoteles, Metaphysik Θ, 1-3. Von Wesen und Wirklichkeit der Kraft. Freiburger Vorlesung SS 1931. Hrsg. von H. Hiini, S.5.
' Rb. Hs.: \rgl. Theätet. Schlußabschnitt. 3 Bedeutungen des λέγειν.