exist. Ἀλήθεια is named at the beginning of philosophy, but afterward it is not explicitly thought as such by philosophy. For since Aristotle it became the task of philosophy as metaphysics to think beings as such ontotheologically.
If this is so, we have no right to sit in judgment over philosophy, as though it left something unheeded, neglected it and was thus marred by some essential deficiency. The reference to what is unthought in philosophy is not a criticism of philosophy. If a criticism is necessary now, then it rather concerns the attempt, which is becoming more and more urgent ever since Being and Time, to ask about a possible task of thinking at the end of philosophy. For the question now arises, late enough: Why is ἀλήθεια not translated with the usual name, with the word “truth”? The answer must be:
Insofar as truth is understood in the traditional "natural" sense as the correspondence of knowledge with beings, demonstrated in beings, but also insofar as truth is interpreted as the certainty of the knowledge of Being; ἀλήθεια, unconcealment in the sense of the opening, may not be equated with truth. Rather, ἀλήθεια, unconcealment thought as opening, first grants the possibility of truth. For truth itself, just as Being and thinking, can be what it is only in the element of the opening. Evidence, certainty in every degree, every kind of verification of veritas already moves with that veritas in the realm of the clearing that holds sway.
Ἀλήθεια, unconcealment thought as the opening of presence, is not yet truth. Is ἀλήθεια then less than truth? Or is it more because it first grants truth as adaequatio and certitudo, because there can be no presence and presenting outside of the realm of the clearing.
This question we leave to thinking as a task. Thinking must consider whether it can even raise this question at all as long as it thinks philosophically, that is, in the strict sense of metaphysics, which questions what is present only with regard to its presence.
In any case, one thing becomes clear: to raise the question of Ἀλήθεια, of unconcealment as such, is not the same as raising the question of truth. For this reason, it was immaterial and therefore