188 I. 5
Being and Time

entity whose kind of Being is the essential projection of Being-in-the-world has understanding of Being, and has this as constitutive for its Being. What was posited dogmatically at an earlier stageviii now gets exhibited in terms of the Constitution of the Being in which Dasein as understanding is its "there". The existential meaning of this understanding of Being cannot be satisfactorily clarified within the limits of this investigation except on the basis of the Temporal Interpretation of Being.

[_ga] As existentialia, states-of-mind and understanding characterize the primordial disclosedness of Being-in-the-world. By way of having a mood, Dasein 'sees' possibilities, in terms of which it is. In the projective disclosure of such possibilities, it already has a mood in every case. The projection of its ownmost potentiality-for-Being has been delivered over to the Fact of its thrownness into the "there". Has not Dasein's Being become more enigmatical now that we have explicated the existential constitution of the Being of the "there" in the sense of thrown projection? It has indeed. We must first let the full enigmatical character of this Being emerge, even if all we can do is to come to a genuine breakdown over its 'solution', and to formulate anew the question about the Being of thrown projective Being-in-the-world.

But in the first instance, even if we are just to bring into view the everyday kind of Being in which there is understanding with a state-of-mind, and if we are to do so in a way which is phenomenally adequate to the full disclosedness of the "there", we must work out these existentialia concretely.1


32. Understanding and Interpretation 2

As understanding, Dasein projects its Being upon possibilities. This Being-towards-possibilities which understands is itself a potentiality-forBeing, and it is so because of the way these possibilities, as disclosed, exert their counter-thrust [Rückschlag] upon Dasein. The projecting of the understanding has its own possibility—that of developing itself [sich auszubilden]. This development of the understanding we call "interpretation".3 In it the understanding appropriates understandingly that which is understood by it. In interpretation, understanding does not become something different. It becomes itself. Such interpretation is grounded existentially in understanding; the latter does not arise from the former. Nor is interpretation the acquiring of information about what is


1 'konkreten'. The earlier editions have 'konkreteren' ('more concretely').

2 'Auslegung'. See our note 3, p. 19, H. 1 above.

3 'Auslegung'. The older editions have 'Auslegung'.