if Being as well as beings appear by virtue of the difference, each in its own way? To do justice to this question, we must first assume a proper position face to face with the difference. Such a confrontation becomes manifest to us once we accomplish the step back. Only as this step gains for us greater distance does what is near give itself as such, does nearness achieve its first radiance. By the step back, we set the matter of thinking, Being as difference, free to enter a position face to face, which may well remain wholly without an object.
While we are facing the difference, though by the step back we are already releasing it into that which gives thought, we can say: the Being of beings means Being which is beings. The "is" here speaks transitively, in transition. Being here becomes present in the manner of a transition to beings. But Being does not leave its own place and go over to beings, as though beings were first without Being and could be approached by Being subsequently. Being transits (that), comes unconcealingly over (that) which arrives as something of itself unconcealed only by that coming-over." Arrival means: to keep concealed in unconcealedness-to abide present in this keeping-to be a being.
Being shows itself as the unconcealing overwhelming. Beings as
4 Überkommnis, coming-over, overwhelming (Tr.)