The Origin of the Work of Art § 47


seek when we ponder the self-subsistence of the work and try to express in words this closed, unitary repose of self-support.

But in the essential features just mentioned, if bur account has any validity at all, we have indicated in the work rather a happening and in no sense a repose, for what is rest if not the opposite of motion? It is at any rate not an opposite that excludes motion from itself, but rather includes it. Only what is in motion can rest. The mode of rest varies with the kind of motion. In motion as the mere displacement of a body, rest is, to be sure, only the limiting case of motion. Where rest includes motion, there can exist a repose which is an inner concentration of motion, hence a highest state of agitation, assuming that the mode of motion requires such a rest. Now the repose of the work that rests in itself is of this sort. We shall therefore come nearer to this repose if we can succeed in grasping the state of movement of the happening in work-being in its full unity. We ask: What relation do the setting up of a world and the setting forth of the earth exhibit in the work itself?

The world is the self-disclosing openness of the broad paths of the simple and essential decisions in the destiny of an historical people. The earth is the spontaneous forthcoming of that which is continually self-secluding and to that extent sheltering and concealing. World and earth are essentially different from one another and yet are never separated. The world grounds itself on the earth, and earth juts through world. But the relation between world and earth does not wither away into the empty unity of opposites unconcerned with one another. The world, in resting upon the earth, strives to surmount it. As self-opening it cannot endure anything closed. The earth, however, as sheltering and concealing, tends always to draw the world into itself and keep it there.

The opposition of world and earth is a striving. But we would surely all too easily falsify its nature if we were to confound striving with discord and dispute, and thus see it only as disorder and destruction. In essential striving, rather, the opponents raise each other into the self-assertion of their natures. Self-assertion of nature, however, is never a rigid insistence upon some contingent


Martin Heidegger (GA 5) Poetry, Language, Thought (2001)