All distances in time and space are shrinking. Man now reaches overnight, by plane, places which formerly took weeks and months of travel. He now receives instant information, by radio, of events which he formerly learned about only years later, if at all. The germination and growth of plants, which remained hidden throughout the seasons, is now exhibited publicly in a minute, on film. Distant sites of the most ancient cultures are shown on film as if they stood this very moment amidst today's street traffic. Moreover, the film attests to what it shows by presenting also the camera and its operators at work. The peak of this abolition of every possibility of remoteness is reached by television, which will soon pervade and dominate the whole machinery of communication.
Man puts the longest distances, behind him in the shortest time. He puts the greatest distances behind himself and thus puts everything before himself at the shortest range.
Yet the frantic abolition of all distances brings no nearness; for nearness does not consist in shortness of distance. What is least remote from us in point of distance, by virtue of its picture on film or its sound on the radio, can remain far from us. What is incalculably far from us in point of distance can be near to us. Short distance is not in itself nearness. Nor is great distance remoteness.
What is nearness if it fails to come about despite the reduction of the longest distances to the shortest intervals? What is nearness if it is even repelled by the restless abolition of distances?